
(Trái) Thẩm phán Juan M. Merchan trong phòng làm việc của ông ở New York hôm 14/03/2024. (Phải) Cựu Tổng thống Donald Trump tại Tòa án Hình sự Manhattan ở thành phố New York hôm 25/03/2024. (Ảnh: Seth Wenig/AP Photo; Spencer Platt/Pool/AFP qua Getty Images)
Jack Phillips (Epoch Times) - Một nhà lập pháp Đảng Cộng Hòa đã giới thiệu một dự luật tại Hạ viện Hoa Kỳ nhằm ngăn chặn các thẩm phán ban hành lệnh bịt miệng sau khi một vài thẩm phán áp đặt các lệnh như vậy đối với cựu Tổng thống Donald Trump.
Tuần này, Dân biểu Andy Ogles (Cộng Hòa-Tennessee) đã giới thiệu dự luật này, được gọi là “Đạo luật Để ông Trump Lên tiếng,” để đối phó lại lệnh bịt miệng mà Thẩm phán Juan Merchan ở New York áp đặt đối với cựu tổng thống nhằm cấm ông bàn luận về một số cá nhân có liên quan tới phiên tòa Manhattan.
“Không thẩm phán nào của Hoa Kỳ hoặc của bất kỳ Tiểu bang nào có thể ban hành lệnh bịt miệng bị cáo trong bất kỳ thủ tục tố tụng hình sự hoặc dân sự nào ngoại trừ để ngăn chặn việc tiết lộ thông tin bí mật được cung cấp trong quá trình điều tra, để bảo vệ quyền riêng tư của trẻ vị thành niên, hoặc là một phần của một thỏa thuận nhận tội,” nội dung dự luật được đề xướng này cho biết.
Trong một bài đăng trên mạng xã hội hôm thứ Tư (15/05), ông Ogles xây dựng dự luật của mình như một biện pháp “bảo đảm” rằng “quyền của mọi người dân Mỹ đều được bảo vệ,” bao gồm cả quyền của Tổng thống Trump. Mười thành viên Đảng Cộng Hòa khác ủng hộ dự luật này.
Dự luật được đề xướng này sẽ cho những người đã nhận lệnh bịt miệng quyền được “khởi kiện dân sự để yêu cầu biện pháp ngăn chặn” và không có điều gì trong dự luật được đề xướng này có thể “được hiểu là giới hạn thẩm quyền của thẩm phán trong việc ban hành các lệnh đối với những người làm việc trong tòa án.”
Việc giới thiệu dự luật này tại Hạ viện diễn ra khi tòa phúc thẩm New York bác bỏ một nỗ lực khác của ông Trump nhằm đảo ngược lệnh bịt miệng của Thẩm phán Merchan. Hôm thứ Tư, chiến dịch vận động tranh cử của ông xác nhận rằng họ đã nộp đơn kháng cáo lên tòa án cao nhất của New York.
Được ban hành hồi tháng Ba và được mở rộng vài tuần sau đó, lệnh bịt miệng ngăn Tổng thống Trump bàn luận về các nhân chứng tiềm năng, nhân chứng hiện tại, nhân viên tòa án, các thành viên trong gia đình Thẩm phán Merchan, và các thành viên bồi thẩm đoàn. Ông được phép bàn luận về vị thẩm phán này và Biện lý Quận Manhattan Alvin Bragg, người đã khởi kiện ông.
Tổng thống Trump lần đầu tiên kháng cáo lệnh bịt miệng hôm 08/04, chỉ vài ngày trước khi bắt đầu việc lựa chọn bồi thẩm đoàn. Tại một phiên điều trần khẩn cấp trước một thẩm phán duy nhất của Ban Phúc thẩm, các luật sư của ông lập luận rằng lệnh này là một hạn chế vi hiến đối với quyền tự do ngôn luận của ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng Hòa này trong khi ông vừa đang vận động tranh cử vừa đang chống lại các cáo buộc hình sự.
*

Ông Jack Phillips có 15 năm kinh nghiệm làm phóng viên cao cấp của The Epoch Times tại New York. Ông tham gia nhóm tin tức của The Epoch Times từ năm 2009, Jack được sinh ra và lớn lên gần Modesto ở California's Central Valley.
Lược dịch: Cẩm An (etviet)
(Theo bản gốc từ The Epoch Times)